Galde 24, udaberria/2019/primavera
DOSSIER Galde 24: Euskaraldia eta gero, zer? Introducción.
22. Entrevista a Iñaki Martinez de Luna. Inaki Irazabalbeitia
26. Bigarren hanka sendotzeko unea. Paul Bilbao Sarria
29. ¿Cómo salir de esta encrucijada? Kike Amonarriz Gorria
32. Ilusioa eta handinahia. Jenofa Berhokoirigoin
35. Euskaraldiaren ernaldiaz eta gauzapenaz. Mikel Irizar
38. Euskaraldia eta gero, zer? Elena Laka
41. Proposamen harrigarririk ezean, proposamen egingarriak eta eragingarriak gutxienez. Dabid Anaud
44. Mensajes, liderazgos y ecosistemas. Inaki Irazabalbeitia
48. Libros y referencias para el Dossier Galde 24
—
Introducción al Dossier Galde 24
Hace pocos meses se desarrollo ese experimento social llamado Euskaraldia. Fue un esfuerzo social potente e interesante y, seguramente, constituirá un jalón importante en la normalización del euskara. Habría numerosos puntos a remarcar sobre Euskaraldia. En primer lugar, la sintonía y el trabajo en común entre los poderes públicos y las organizaciones sociales del euskara; lo que tendría que haber sido habitual pero que hasta ahora no lo ha sido. Seguidamente, la colaboración en la iniciativa entre las tres administraciones públicas en las que está dividida Euskal Herria. En tercer lugar, la participación muy amplia, mayor de lo esperado, de la ciudadanía tanto en lo referido al número de personas como las localidades participantes. Y finalmente la imagen que se ha proyectados: todos somos protagonistas de la normalización del euskara y estamos orgullosos de ello.
En este dosier de Galde queremos responder a está pregunta. ¿Hacia dónde y cómo debe desarrollarse la normalización del euskara? Primeramente, ¿cómo tiene que ser la continuidad de Euskaraldia, si es que tiene que tener continuidad? Además, Euskaraldia debería de comportar en un cierto cambio de paradigma en la forma de impulsar las políticas lingüísticas. Cara al futuro no podemos continuar haciendo las cosas como hasta ahora. Será necesario cambiar, modificar, reforzar o eliminar alguno de los modos de hacer política lingüística desarrollados hasta ahora. ¿Cuáles y cómo? Euskaraldia ha supuesto una activación social impresionante, ¿qué otros elementos se ven imprescindibles a corto y medio plazo para garantizar la normalización social del euskara? ¿Cuáles son las fortalezas y las debilidades? Todo ello en un contexto de globalización, con una gran movilidad de las personas, con jóvenes multilingües, con una revolución en el modo de consumir la cultura y cuando nuestro ordenamiento legal y nuestras infraestructuras para desarrollar políticas lingüísticas tienen más de 35 años.
Hemos propuesto a personas cualificadas de la euskalgintza que intenten dar una respuesta a esas preguntas. Sus puntos de vista están en las siguientes páginas.