Dossier Galde 24: Euskaraldia eta gero, zer?

 

 

Galde 24, udaberria/2019/primavera

DOSSIER Galde 24: Euskaraldia eta gero, zer? Introducción.
22. Entrevista a Iñaki Martinez de Luna. Inaki Irazabalbeitia
26. Bigarren hanka sendotzeko unea. Paul Bilbao Sarria
29. ¿Cómo salir de esta encrucijada? Kike Amonarriz Gorria
32. Ilusioa eta handinahia. Jenofa Berhokoirigoin
35. Euskaraldiaren ernaldiaz eta gauzapenaz. Mikel Irizar
38. Euskaraldia eta gero, zer? Elena Laka
41. Proposamen harrigarririk ezean, proposamen egingarriak eta eragingarriak gutxienez. Dabid Anaud
44. Mensajes, liderazgos y ecosistemasInaki Irazabalbeitia
48. Libros y referencias para el Dossier Galde 24

Introducción al Dossier Galde 24

Hace pocos meses se desarrollo ese experimento social llamado Euskaraldia. Fue un esfuerzo social potente e interesante y, seguramente, constituirá un jalón importante en la normalización del euskara. Habría numerosos puntos a remarcar sobre Euskaraldia. En primer lugar, la sintonía y el trabajo en común entre los poderes públicos y las organizaciones sociales del euskara; lo que tendría que haber sido habitual pero que hasta ahora no lo ha sido. Seguidamente, la colaboración en la iniciativa entre las tres administraciones públicas en las que está dividida Euskal Herria. En tercer lugar, la participación muy amplia, mayor de lo esperado, de la ciudadanía tanto en lo referido al número de personas como las localidades participantes. Y finalmente la imagen que se ha proyectados: todos somos protagonistas de la normalización del euskara y estamos orgullosos de ello.

En este dosier de Galde queremos responder a está pregunta. ¿Hacia dónde y cómo debe desarrollarse la normalización del euskara? Primeramente, ¿cómo tiene que ser la continuidad de Euskaraldia, si es que tiene que tener continuidad? Además, Euskaraldia debería de comportar en un cierto cambio de paradigma en la forma de impulsar las políticas lingüísticas. Cara al futuro no podemos continuar haciendo las cosas como hasta ahora. Será necesario cambiar, modificar, reforzar o eliminar alguno de los modos de hacer política lingüística desarrollados hasta ahora. ¿Cuáles y cómo? Euskaraldia ha supuesto una activación social impresionante, ¿qué otros elementos se ven imprescindibles a corto y medio plazo para garantizar la normalización social del euskara? ¿Cuáles son las fortalezas y las debilidades? Todo ello en un contexto de globalización, con una gran movilidad de las personas, con jóvenes multilingües, con una revolución en el modo de consumir la cultura y cuando nuestro ordenamiento legal y nuestras infraestructuras para desarrollar políticas lingüísticas tienen más de 35 años.

Hemos propuesto a personas cualificadas de la euskalgintza que intenten dar una respuesta a esas preguntas. Sus puntos de vista están en las siguientes páginas.

Protagonistak

Maixabel Lasa
Carlos Berzosa
Esteban Beltrán
Lurdes Imaz
Garbiñe Biurrun
Javier Moreno Luzón
Koldo Martinez
Tomás García Azcárate
Lourdes Oñederra
Mikel Reparaz
Virginijus Sinkevicius
Laia Serra
Gerardo Pisarello
Daniel Raventos
Daniel Innerarity
Yayo Herrero
María Eugenia Rodríguez Palop
Carlos Juárez
Helena Taberna
Pablo J. Martínez Osés
Koldo Unceta
Xabier Aierdi
Aitzpea Goenaga
Javier de Lucas
Ander Bergara
Garbiñe Biurrun
Pedro Santisteve
Marina Garcés
Carod Rovira
María Silvestre
Joao Pedro Stédile
Enrique Villareal "El Drogas"
José Luis Rodríguez García
Adela Asúa
Xabier Rubert de Ventós
Catarina Martins
Iñaki Gabilondo
Alberto Acosta
Victoria Camps
Lluís Torrens
Mario Rodríguez Vargas
Mikel Aizpuru
Marta Macho Stadler
Ramón Sáez Valcárcel
Frédéric Lordon
Xabier Vence
Carmen Gisasola
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Joaquim Bosch
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Maixabel Lasa
Esteban Beltrán
Lurdes Imaz
Garbiñe Biurrun
Javier Moreno Luzón
Koldo Martinez
Tomás García Azcárate
Lourdes Oñederra
Mikel Reparaz
Virginijus Sinkevicius
Laia Serra
Gerardo Pisarello
Daniel Raventos
Daniel Innerarity
Yayo Herrero
María Eugenia Rodríguez Palop
Carlos Juárez
Helena Taberna
Pablo J. Martínez Osés
Koldo Unceta
Xabier Aierdi
Aitzpea Goenaga
Javier de Lucas
Ander Bergara
Garbiñe Biurrun
Pedro Santisteve
Marina Garcés
Carod Rovira
María Silvestre
Joao Pedro Stédile
Enrique Villareal "El Drogas"
José Luis Rodríguez García
Adela Asúa
Xabier Rubert de Ventós
Catarina Martins
Iñaki Gabilondo
Alberto Acosta
Victoria Camps
Lluís Torrens
Mario Rodríguez Vargas
Mikel Aizpuru
Marta Macho Stadler
Ramón Sáez Valcárcel
Frédéric Lordon
Xabier Vence
Carmen Gisasola
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Joaquim Bosch
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Esteban Beltrán
Lurdes Imaz
Garbiñe Biurrun
Javier Moreno Luzón
Koldo Martinez
Tomás García Azcárate
Lourdes Oñederra
Mikel Reparaz
Virginijus Sinkevicius
Laia Serra
Gerardo Pisarello
Daniel Raventos
Daniel Innerarity
Yayo Herrero
María Eugenia Rodríguez Palop
Carlos Juárez
Helena Taberna
Pablo J. Martínez Osés
Koldo Unceta
Xabier Aierdi
Aitzpea Goenaga
Javier de Lucas
Ander Bergara
Garbiñe Biurrun
Pedro Santisteve
Marina Garcés
Carod Rovira
María Silvestre
Joao Pedro Stédile
Enrique Villareal "El Drogas"
José Luis Rodríguez García
Adela Asúa
Xabier Rubert de Ventós
Catarina Martins
Iñaki Gabilondo
Alberto Acosta
Victoria Camps
Lluís Torrens
Mario Rodríguez Vargas
Mikel Aizpuru
Marta Macho Stadler
Ramón Sáez Valcárcel
Frédéric Lordon
Xabier Vence
Carmen Gisasola
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Joaquim Bosch
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Txema García
"Mujeres del Karakorum", Mikel Alonso
Zutik dirauena
Shushi (Karabakh Garaiko errepublika —Artsakh—, 2020/10/08)
Cientificos-Volcán
La Palma 2021
"Homenage a Marcel Proust" Marisa Gutierrez Cabriada
"El origen del mundo" José Blanco
Eugenia Nobati, Argentina
Sebastião Salgado
“JAZZ for TWO”, José Horna
Bonill, Ecuador
Fotografía de José Horna
Txema García
Alfredo Sabat, Argentina
Irene Singer, Argentina
Sebastião Salgado
Porteadoras
"Lemoniz", Mikel Alonso
Txema García
Metro de París
Jose Horna.
Encaramado a la valla de Ceuta
Antonio Sempere
"El mal del país" José Blanco
Fotografía de José Horna
Txema García
Canción de París
Jose Horna.
Inmigrantes rescatados por salvamento marítimo
Sueños Rotos
República del Alto Karabakh —Artsakh—, 06/10/2020
“LIKE”. Eduardo Nave
“JAZZ for TWO”, José Horna
"Homenaje a Federico García Lorca" Marisa Gutierrez Cabriada
"Mujeres del Karakorum", Mikel Alonso
Refugiados sirios: Mujer cocinando
Txema García
“LIKE”. Eduardo Nave
Debekatutako armak
Shushi (Karabakh Garaiko errepublika —Artsakh—, 2020/19/08).
"El instante decisivo" Iñaki Andrés
La larga espera
Shushi (República del Alto Karabakh —Artsakh—, 08/10/2020)
"El instante decisivo" Iñaki Andrés
Abrazo. Luna a Abdou
Playa del Tarajal, Ceuta
Sebastião Salgado
Sebastião Salgado

Egileak