Una crónica de la compleja y oscura intrahistoria del IRA
Galde 35 negua 2022 invierno. Koldo Unceta.-
NO DIGAS NADA
Patrick Radden Keefe
Reservoir Books. Penguin Random House, 2021
El secuestro y desaparición de Jean MacConville, una mujer norirlandesa, católica, viuda y madre de diez hijos, señala el punto de arranque y marca el desarrollo de este libro de Patrick Radden Keefe sobre la intrahistoria del IRA a lo largo de casi medio siglo, tanto antes como después de los acuerdos de viernes santo que representaron el punto de partida del proceso de pacificación en Irlanda del Norte. Partiendo de ese suceso y de sus distintas ramificaciones, la obra conduce a las personas lectoras por los complejos vericuetos y por el horror inherentes a la práctica de la violencia política, especialmente en una sociedad profundamente dividida como la norirlandesa.
A lo largo de casi 500 páginas, Radden Keefe nos introduce en las lógicas que condicionaron la lucha armada del IRA durante los Troubles, y lo hace desde una perspectiva colectiva pero también individual, profundizando en la peripecia vital y en las contradicciones y conflictos vividos por algunas de las personas que ostentaron importantes responsabilidades dentro de la organización.Desde esta perspectiva, el relato que se nos brinda es a veces sobrecogedor, permitiendo que nos acerquemos al horror y la tragedia sufridos por tantas y tantas personas.
No Digas Nada no es una novela, pero representa una crónica tan cercana a algunos de sus personajes, y a los hechos que acontecieron, que a veces uno se sumerge en la lectura como si de tal se tratara. Y es que la obra es el fruto de una minuciosa investigación, que centrándose en contar algunos hechos que acontecieron, y narrar la vida y los conflictos de sus protagonistas, no deja apenas cabos sueltos, y se lee con el interés propio de quien desea conocer finalmente el desenlace de lo narrado.
Conforme la narración va avanzando, el autor va enfrentando a los protagonistas con su propia historia, con vivencias y experiencias muchas veces difíciles de interiorizar y de asumir cuando se van cumpliendo años, y la realidad circundante se va modificando. Es entonces cuando aparece con toda crudeza la dificultad de mirar hacia atrás, de enfrentar el pasado, y la opción, muchas veces preferida, de negarlo, recurriendo para ello a estrategias diversas que van desde el autoengaño hasta el cinismo.
Para construir este magnífico relato de una parte de la historia reciente de Irlanda – la que afecta específicamente al IRA y a algunos de sus principales militantes y dirigentes- Radden Keefe recurre, entre otras fuentes, al proyecto Belfast y a toda la compleja dinámica generada en torno al mismo. Se trata de una idea, vinculada con el Boston College, basada en entrevistar -incluyendo en la conversación todos los aspectos de su pasado- a veteranos y veteranas militantes del IRA y otros grupos paramilitares, con la promesa de que lo contado en las grabaciones tenía como destinatarios a futuros investigadores dentro de unas décadas y de que, en ningún caso, dichas grabaciones podrían salir a la luz hasta después de muertos sus protagonistas.
Sin embargo, tanto las lagunas con las que el proyecto fue concebido, como inesperadas irrupciones judiciales, darían al traste con la esencia del proyecto -la garantizada confidencialidad- abriendo una secuencia de acontecimientos que permitirían conocer algunos aspectos de la historia del IRA que, de otra forma, difícilmente habrían salido a la luz.
El proyecto Belfast no es, en todo caso, la única base documental del libro, ya que su autor, además de consultar centenares de documentos, entrevistó a más de cien personas, de todo lo cual pudo obtener valiosas informaciones que le permitirían a la postre conocer hechos objetivos e interpretar posicionamientos más o menos subjetivos capaces de arrojar luz sobre los temas tratados. Entre estos últimos, uno -no menor- es el relativo al desapego de algunos viejos militantes que, tras haber protagonizado y vivido el horror, y tras haber pasado muchos años en la cárcel, asistirían -desde la postración, el alcoholismo o el olvido- al lustroso nuevo presente de antiguos camaradas, convertidos ahora en adalides de la paz y de la acción política democrática.
En definitiva, nos encontramos ante una magnífica crónica de una parte de la historia reciente de Irlanda que, a la vez, nos introduce en complejas reflexiones sobre los obstáculos a los que se enfrentan la verdad y la reparación en conflictos de esta naturaleza.