La mirada del otro

ReseñaMiradaOtro

(Galde 12, otoño 2015). Antonio Duplá. El filósofo Reyes Mate, una de las voces más lúcidas hoy sobre la violencia y las víctimas, subraya de forma insistente la importancia del llamado “deber de memoria”. Se trata de un imperativo ético que surge de la experiencia de los Lager del nazismo y que se puede, se debe, aplicar a todas aquellas sociedades que han sufrido una experiencia de violencia y sufrimiento. La recuperación de esa experiencia traumática debe basarse en la memoria de las víctimas, testimonio fundamental que cuestiona las justificaciones de los victimarios y que apelan al “nunca más”, a que no se repite la barbarie.

En ese “deber de memoria” de la sociedad vasca puede inscribirse La mirada del otro, la obra de teatro de la compañía Proyecto 43-2 (http://web.proyecto432.com) que hemos podido ver hace poco en Euskadi. La obra gira en torno a los encuentros restaurativos que se produjeron en Euskadi, básicamente en el centro penitenciario de Nanclares en los años 2011 y 2012, a partir de una iniciativa de los presos de la llamada “vía Nanclares”, que propusieron, dentro de su recorrido autocrítico y de cuestionamiento de su trayectoria vital como victimarios de ETA, encontrarse con familiares de sus víctimas. La iniciativa, coordinada por la profesora de Derecho Penal y especialista en mediación penal  Esther Pascual, con la ayuda de una serie de mediadores y apoyada de forma decidida por la Dirección de Víctimas del Gobierno Vasco durante la etapa del lehendakari Patxi López, está en estos momentos lamentablemente en vía muerta.

El espectáculo se conforma como la primera parte de una trilogía sobre Euskadi, sobre la memoria colectiva y la convivencia con el otro, que la compañía Proyecto 43-2 pretende llevar a cabo, de la mano de una concepción del teatro como herramienta de reflexión y debate colectivos. La compañía prepara sus montajes a través de un riguroso proceso de investigación previa sobre el tema elegido y, en ese sentido, para el montaje de La mirada del otro han recurrido a un intenso trabajo de documentación, así como a una serie de entrevistas con personas implicadas en los encuentros restaurativos, tanto de reclusos, como víctimas y mediadores y facilitadores.

La obra es valiente y dura. Escenográficamente sobria, incluso austera, quizá para subrayar más todavía la importancia de la palabra, tres actores Ruth Cabeza, Pablo Rodríguez y María San Miguel nos hablan desde el escenario. Acompañados tan solo de un par de mesas y unos taburetes, una hija de un padre asesinado, un victimario y una mediadora desgranan sus reflexiones, sus miedos, sus incertidumbres, sus expectativas ante y durante ese encuentro cara a cara entre víctima y victimario. La brutalidad y sinrazón de lo vívido en las últimas décadas en Euskadi quedan claras. El desgarro producido en la víctima por la desaparición repentina e irreversible de un ser querido, injusamente arrebatado, el odio primero y la serenidad después ante ese desgarro, la grieta que supone en el victimario la posibilidad de pensar en la cárcel (antes no se pensaba), sobre lo ocurrido y su responsabilidad, la brutalidad también del sistema penitenciario, el acercamiento entre dos realidades aparentemente irreconciliables, todo eso y mucho más aparece ante el espectador de manera clara y convincente. Para profundizar más en el tema, las representaciones se acompañan de un debate entre los actores, el público y algunas personas participantes en la experiencia de los encuentros (en Vitoria, en el teatro Felix Petite, Josu Elespe (víctima participante en los encuentros restaurativos), Jesús Loza (de la Fundación Fernando Buesa) y Alberto Olalde (mediador). Independientemente del acierto o no de la fórmula del teatro-forum posterior (podría pensarse también que la fuerza de la obra lo hace innecesario y su impacto puede ser mayor repensando despacio cada uno y cada una lo visto y oído), La mirada del otro es una llamada a nuestras conciencias como ciudadanía responsable de conseguir una convivencia digna y consciente tras años de terrorismo.

En unos tiempos postmodernos de banalidad y evasión, en una sociedad como la vasca que parece preferir pasar página sin reflexionar con la debida profundidad sobre lo sucedido, esta propuesta teatral es no solo interesante, sino necesaria y absolutamente recomendable. Ojalá pudiera representarse a lo largo y ancho de Euskadi, en teatros, colegios, centros cívicos y gaztetxes. El público presente en Vitoria, no excesivo, no sé si permite ser tan optimista. ¡Larga vida a Proyecto 43-2!

Atalak | Kultura

Protagonistak

Montserrat Comas
Juan Gutiérrez
Cristina Monge
Pedro Arrojo Agudo
Iñaki Gabilondo
Ana Valdivia
Dora María Téllez
Pedro Miguel Etxenike
Marta Cabezas
Tomás Arrieta
Maixabel Lasa
Carlos Berzosa
Esteban Beltrán
Lurdes Imaz
Garbiñe Biurrun
Javier Moreno Luzón
Koldo Martinez
Tomás García Azcárate
Lourdes Oñederra
Mikel Reparaz
Virginijus Sinkevicius
Laia Serra
Gerardo Pisarello
Daniel Raventos
Daniel Innerarity
Yayo Herrero
María Eugenia Rodríguez Palop
Carlos Juárez
Helena Taberna
Pablo J. Martínez Osés
Koldo Unceta
Xabier Aierdi
Aitzpea Goenaga
Javier de Lucas
Ander Bergara
Garbiñe Biurrun
Pedro Santisteve
Marina Garcés
Carod Rovira
María Silvestre
Joao Pedro Stédile
Enrique Villareal "El Drogas"
José Luis Rodríguez García
Adela Asúa
Xabier Rubert de Ventós
Catarina Martins
Iñaki Gabilondo
Alberto Acosta
Victoria Camps
Lluís Torrens
Mario Rodríguez Vargas
Mikel Aizpuru
Marta Macho Stadler
Ramón Sáez Valcárcel
Frédéric Lordon
Xabier Vence
Carmen Gisasola
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Joaquim Bosch
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Paco Etxeberria
Cristina Narbona
Juan Calparsoro
Idoia Estornés
Iñigo Lamarca
Tarana Karim
Txema Urkijo
Dolores Juliano
Yayo Herrero
José Ignacio Lacasta
Gurutz Jáuregui
Silvia Gil
Ramón Barea
Daniel Cohn-Benditt
Ada Colau
José Manuel Naredo
Anna Freixas
Carlos Beristain
Carlos Berzosa
Manuela Carmena
Gloria Flórez Schneider
Txema García
Sebastião Salgado
"El instante decisivo" Iñaki Andrés
Txema García
Fotografía de José Horna
Abrazo. Luna a Abdou
Playa del Tarajal, Ceuta
"Mujeres del Karakorum", Mikel Alonso
Alfredo Sabat, Argentina
Txema García
Porteadoras
“LIKE”. Eduardo Nave
"El origen del mundo" José Blanco
“JAZZ for TWO”, José Horna
La larga espera
Shushi (República del Alto Karabakh —Artsakh—, 08/10/2020)
Debekatutako armak
Shushi (Karabakh Garaiko errepublika —Artsakh—, 2020/19/08).
Inmigrantes rescatados por salvamento marítimo
"Mujeres del Karakorum", Mikel Alonso
"Lemoniz", Mikel Alonso
Sebastião Salgado
Irene Singer, Argentina
Sebastião Salgado
Canción de París
Jose Horna.
“JAZZ for TWO”, José Horna
Fotografía de José Horna
Cientificos-Volcán
La Palma 2021
Txema García
"El instante decisivo" Iñaki Andrés
"Homenage a Marcel Proust" Marisa Gutierrez Cabriada
Encaramado a la valla de Ceuta
Antonio Sempere
Zutik dirauena
Shushi (Karabakh Garaiko errepublika —Artsakh—, 2020/10/08)
Bonill, Ecuador
Refugiados sirios: Mujer cocinando
"Homenaje a Federico García Lorca" Marisa Gutierrez Cabriada
"El mal del país" José Blanco
Sueños Rotos
República del Alto Karabakh —Artsakh—, 06/10/2020
“LIKE”. Eduardo Nave
Metro de París
Jose Horna.
Eugenia Nobati, Argentina
Sebastião Salgado
Txema García

Egileak