{"id":5798,"date":"2016-02-25T20:48:36","date_gmt":"2016-02-25T19:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galde.eu\/?p=5798"},"modified":"2025-10-23T18:21:56","modified_gmt":"2025-10-23T16:21:56","slug":"la-mirada-del-otro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/la-mirada-del-otro\/","title":{"rendered":"La mirada del otro"},"content":{"rendered":"

\"Resen\u0303aMiradaOtro\"<\/a><\/span><\/p>\n

(Galde 12, oto\u00f1o 2015). Antonio Dupl\u00e1.\u00a0El fil\u00f3sofo Reyes Mate, una de las voces m\u00e1s l\u00facidas hoy sobre la violencia y las v\u00edctimas, subraya de forma insistente la importancia del llamado “deber de memoria”. Se trata de un imperativo \u00e9tico que surge de la experiencia de los Lager del nazismo y que se puede, se debe, aplicar a todas aquellas sociedades que han sufrido una experiencia de violencia y sufrimiento. La recuperaci\u00f3n de esa experiencia traum\u00e1tica debe basarse en la memoria de las v\u00edctimas, testimonio fundamental que cuestiona las justificaciones de los victimarios y que apelan al “nunca m\u00e1s”, a que no se repite la barbarie.<\/span><\/p>\n

En ese “deber de memoria” de la sociedad vasca puede inscribirse La mirada del otro<\/i>, la obra de teatro de la compa\u00f1\u00eda Proyecto 43-2 (http:\/\/web.proyecto432.com<\/a>) que hemos podido ver hace poco en Euskadi. La obra gira en torno a los encuentros restaurativos que se produjeron en Euskadi, b\u00e1sicamente en el centro penitenciario de Nanclares en los a\u00f1os 2011 y 2012, a partir de una iniciativa de los presos de la llamada “v\u00eda Nanclares”, que propusieron, dentro de su recorrido autocr\u00edtico y de cuestionamiento de su trayectoria vital como victimarios de ETA, encontrarse con familiares de sus v\u00edctimas. La iniciativa, coordinada por la profesora de Derecho Penal y especialista en mediaci\u00f3n penal\u00a0 <\/span>Esther Pascual, con la ayuda de una serie de mediadores y apoyada de forma decidida por la Direcci\u00f3n de V\u00edctimas del Gobierno Vasco durante la etapa del lehendakari Patxi L\u00f3pez, est\u00e1 en estos momentos lamentablemente en v\u00eda muerta.<\/span><\/p>\n

El espect\u00e1culo se conforma como la primera parte de una trilog\u00eda sobre Euskadi, sobre la memoria colectiva y la convivencia con el otro, que la compa\u00f1\u00eda Proyecto 43-2 pretende llevar a cabo, de la mano de una concepci\u00f3n del teatro como herramienta de reflexi\u00f3n y debate colectivos. La compa\u00f1\u00eda prepara sus montajes a trav\u00e9s de un riguroso proceso de investigaci\u00f3n previa sobre el tema elegido y, en ese sentido, para el montaje de La mirada del otro<\/i> han recurrido a un intenso trabajo de documentaci\u00f3n, as\u00ed como a una serie de entrevistas con personas implicadas en los encuentros restaurativos, tanto de reclusos, como v\u00edctimas y mediadores y facilitadores.<\/span><\/p>\n

La obra es valiente y dura. Escenogr\u00e1ficamente sobria, incluso austera, quiz\u00e1 para subrayar m\u00e1s todav\u00eda la importancia de la palabra, tres actores Ruth Cabeza, Pablo Rodr\u00edguez y Mar\u00eda San Miguel nos hablan desde el escenario. Acompa\u00f1ados tan solo de un par de mesas y unos taburetes, una hija de un padre asesinado, un victimario y una mediadora desgranan sus reflexiones, sus miedos, sus incertidumbres, sus expectativas ante y durante ese encuentro cara a cara entre v\u00edctima y victimario. La brutalidad y sinraz\u00f3n de lo v\u00edvido en las \u00faltimas d\u00e9cadas en Euskadi quedan claras. El desgarro producido en la v\u00edctima por la desaparici\u00f3n repentina e irreversible de un ser querido, injusamente arrebatado, el odio primero y la serenidad despu\u00e9s ante ese desgarro, la grieta que supone en el victimario la posibilidad de pensar en la c\u00e1rcel (antes no se pensaba), sobre lo ocurrido y su responsabilidad, la brutalidad tambi\u00e9n del sistema penitenciario, el acercamiento entre dos realidades aparentemente irreconciliables, todo eso y mucho m\u00e1s aparece ante el espectador de manera clara y convincente. Para profundizar m\u00e1s en el tema, las representaciones se acompa\u00f1an de un debate entre los actores, el p\u00fablico y algunas personas participantes en la experiencia de los encuentros (en Vitoria, en el teatro Felix Petite, <\/span>Josu Elespe (v\u00edctima participante en los encuentros restaurativos), Jes\u00fas Loza (de la Fundaci\u00f3n Fernando Buesa) y Alberto Olalde (mediador<\/span>). Independientemente del acierto o no de la f\u00f3rmula del teatro-forum posterior (podr\u00eda pensarse tambi\u00e9n que la fuerza de la obra lo hace innecesario y su impacto puede ser mayor repensando despacio cada uno y cada una lo visto y o\u00eddo), La mirada del otro<\/i> es una llamada a nuestras conciencias como ciudadan\u00eda responsable de conseguir una convivencia digna y consciente tras a\u00f1os de terrorismo.<\/span><\/p>\n

En unos tiempos postmodernos de banalidad y evasi\u00f3n, en una sociedad como la vasca que parece preferir pasar p\u00e1gina sin reflexionar con la debida profundidad sobre lo sucedido, esta propuesta teatral es no solo interesante, sino necesaria y absolutamente recomendable. Ojal\u00e1 pudiera representarse a lo largo y ancho de Euskadi, en teatros, colegios, centros c\u00edvicos y gaztetxes. El p\u00fablico presente en Vitoria, no excesivo, no s\u00e9 si permite ser tan optimista. \u00a1Larga vida a Proyecto 43-2!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Galde 12, oto\u00f1o 2015). Antonio Dupl\u00e1. El fil\u00f3sofo Reyes Mate, una de las voces m\u00e1s l\u00facidas hoy sobre la violencia y las v\u00edctimas, subraya de forma insistente la importancia del llamado “deber de memoria”. Se trata de un imperativo \u00e9tico que surge de la experiencia de los Lager del nazismo y que se puede, se […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","revista-galde-n12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19049,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5798\/revisions\/19049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}