{"id":1880,"date":"2014-02-25T12:23:58","date_gmt":"2014-02-25T11:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galde.eu\/?p=1880"},"modified":"2025-10-23T18:18:12","modified_gmt":"2025-10-23T16:18:12","slug":"numero-04-de-galde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/numero-04-de-galde\/","title":{"rendered":"N\u00famero 04 de GALDE \u00b7sumario"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/wp-content\/uploads\/edd\/2013\/12\/Galde04Portadatxiki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1885 colorbox-1880\" alt=\"Galde04Portadatxiki\" src=\"https:\/\/www.galde.eu\/wp-content\/uploads\/edd\/2013\/12\/Galde04Portadatxiki-249x300.jpg\" width=\"179\" height=\"216\" data-id=\"1885\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>*<a href=\"http:\/\/issuu.com\/galde.aldizkaria\/docs\/galde04completo\" target=\"_blank\">Ver<\/a> la revista Galde 04 completa en issuu.com. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Galde04Complet.pdf\">Descarga<\/a>\u00a0directa en pdf.<br \/>\n<\/em><em>*<a href=\"http:\/\/issuu.com\/galde.aldizkaria\/docs\/galde04dossier\" target=\"_blank\">Ver<\/a> Dossier 04 \u00bfEs posible otra Europa? en issuu.com.\u00a0<\/em><em><a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Galde04Dossier.pdf\" target=\"_blank\">Descarga<\/a>\u00a0directa en pdf.<\/em><\/p>\n<p><a name=\"intro04\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Galde 04 &#8211; udazkena &#8211; oto\u00f1o 2013<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#editorial04\">Ir a Editorial<\/a><\/p>\n<p><strong>aurkibidea sumario<\/strong><\/p>\n<p><b>ELKARRIZKETA<\/b><\/p>\n<p>04. <a title=\"Entrevista a Esther Pascual\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/entrevista-a-esther-pascual\/\">Entrevista a Esther Pascual<\/a>.\u00a0Encuentros restaurativos entre victimas y ex miembros de ETA. <a title=\"Antonio Dupl\u00e1\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/antonio-dupla\/\"><i>Antonio Dupla<\/i><\/a><\/p>\n<p><b>LEHEN\u00a0\u00a0 BEGIRA<\/b><\/p>\n<p>08. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/la-reforma-del-codigo-penal-de-gallardon\/\">La reforma del C\u00f3digo Penal<\/a>. <a title=\"Concepci\u00f3n S\u00e1ez\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/concepcion-saez\/\"><i>Concepci<\/i><i>\u00f3<\/i><i>n S<\/i><i>\u00e1<\/i><i>ez <\/i><\/a><\/p>\n<p>10. Dicen. <i>Enrique Bethencourt, Antonio Ant<\/i><i>\u00f3<\/i><i>n, &#8230; <\/i><\/p>\n<p>12. <a title=\"Balta Txuria, Balta Berdea. El rumor del Urumea\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/balta-txuria-balta-berdea-el-rumor-del-urumea\/\">Astigarraga. Vivir bajo el puente<\/a>. <a title=\"Anaitze Agirre Larreta\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/anaitze-agirre-larreta\/\"><i>Anaitze Agirre <\/i><\/a><\/p>\n<p>14. <a title=\"Fagor, de empresa modelo a fiasco total\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/fagor-de-empresa-modelo-a-fiasco-sin-limites\/\">Fagor, de empresa modelo a fiasco total<\/a>. <a title=\"Mikel Olabe\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/mikel-olabe\/\"><i>Mikel Olabe <\/i><\/a><\/p>\n<p>16. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/una-sensibilidad-especial\/\">Una sensibilidad especial<\/a>. <a title=\"Xabier Zabaltza\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/xabier-zabaltza\/\"><i>Xabier Zabaltza <\/i><\/a><\/p>\n<p>18. <a title=\"Housekide, partekatuz zahartzeko modu bat.\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/housekide-partekatuz-zahartzeko-modu-bat\/\">Houskide, partekatuz zahartzeko modu bat<\/a>. <a title=\"Antton Elosegi\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/antton-elosegi\/\"><i>Antton Elosegi <\/i><\/a><\/p>\n<p>20. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/ibiltari-baten-egunkaritik-inevitable-navidad\/\">Ibiltari baten egunkaritik. Inevitable Navidad<\/a>.\u00a0<a title=\"Lourdes O\u00f1ederra\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/lourdes-onederra\/\"><i>Lourdes O<\/i><i>\u00f1<\/i><i>ederra<\/i><\/a><\/p>\n<p><strong>DOSSIER &#8211; \u00bfEs posible otra Europa? <\/strong>(<em><a href=\"http:\/\/issuu.com\/galde.aldizkaria\/docs\/galde04dossier\" target=\"_blank\">Ver<\/a>\u00a0Dossier 04 en issuu.com.\u00a0<\/em><em><a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Galde04Dossier.pdf\" target=\"_blank\">Descarga<\/a>\u00a0directa en pdf)<\/em><\/p>\n<p>21. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/introduccion-al-dossier-es-posible-otra-europa\/\">Introducci\u00f3n al Dossier \u00bfEs posible otra Europa?<\/a><\/p>\n<p>22. <a title=\"Daniel Cohn-Bendit\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/daniel-cohn-bendit\/\">Entrevista: Daniel Cohn-Bendit.<\/a> <a title=\"Argitxu Etxandi\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/argitxu-etxandi\/\"><i>Argitxu Etxandi <\/i><\/a><\/p>\n<p>24. <a title=\"La Europa del miedo y la excusa de la inmigraci\u00f3n*\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/la-europa-del-miedo-y-la-excusa-de-la-inmigracion\/\">Del miedo y la excusa migratoria<\/a> . <i><a title=\"Javier de Lucas\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/javier-de-lucas\/\">Javier de Lucas<\/a><\/i><\/p>\n<p>27. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/europa-diversa-frente-a-una-ue-neoliberal-y-desigual\/\">Europa diversa frente a una UE neoliberal y desigual<\/a>.\u00a0<a title=\"Xavier Vence\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/xavier-vence\/\"><i>Xabier Vence <\/i><\/a><\/p>\n<p>30. <a title=\"Quo vadis, Europa?\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/quo-vadis-europa\/\">Quo vadis, Europa<\/a>. <a title=\"Mar\u00eda Valvidares Su\u00e1rez\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/maria-valvidares-suarez\/\"><i>Mar<\/i><i>\u00ed<\/i><i>a Valvidares Su<\/i><i>\u00e1<\/i><i>rez <\/i><\/a><\/p>\n<p>32. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/requiem-por-una-ilusion-colectiva\/\">R\u00e9quiem por una ilusi\u00f3n colectiva<\/a>. <a title=\"Luis Buend\u00eda\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/luis-buendia\/\"><i>Luis Buend<\/i><i>\u00ed<\/i><i>a <\/i><\/a><\/p>\n<p>34. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/otra-europa\/\">Otra Europa<\/a>. <a title=\"Fernando Luengo\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/fernando-luengo\/\"><i>Fernando Luengo<\/i><\/a><\/p>\n<p>37. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/sobre-la-extrema-derecha-en-europa\/\">Sobre la extrema derecha en Europa<\/a>. <a title=\"Agust\u00edn Unzurrunzaga\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/agustin-unzurrunzaga\/\"><i>Agust\u00edn Unzurrunzaga<\/i><\/a><\/p>\n<p>38. <a title=\"La autodeterminaci\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea: el derecho a decidir y la ampliaci\u00f3n interna[1]\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/la-autodeterminacion-en-la-union-europea-el-derecho-a-decidir-y-la-ampliacion-interna1\/\">El derecho a decidir y la ampliaci\u00f3n interna<\/a>. <a title=\"Inaki Irazabalbeitia\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/inaki-irazabalbeitia-fernandez\/\"><em>Inaki\u00a0<\/em><i>Irazabalbeitia <\/i><\/a><\/p>\n<p>42. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/excepcion-y-diversidad-cultural\/\">Excepci\u00f3n y diversidad cultural<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/santos-zunzunegui\/\"><i>Santos Zunzunegui <\/i><\/a><\/p>\n<p>44. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/de-libros-para-el-dossier-galde-04\/\">De libros para el dossier<\/a>.<\/p>\n<p><b>MUNDUAN ZEHAR &#8211;\u00a0 INTERNATIONAL<\/b><\/p>\n<p>45. <a title=\"Un sol para Mandela\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/un-sol-para-mandela\/\">Un sol para Mandela<\/a><i>. <a title=\"Iosu Perales\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/iosu-perales-arretxe\/\">Iosu Perales<\/a><\/i><\/p>\n<p>48. <a title=\"El TPIY: Tiburones, troik\u00f3cratas, hienas, halcones, v\u00edctimas y togas\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/el-tpiy-tiburones-troikocratas-hienas-halcones-victimas-y-togas\/\">El TPIY: Tiburones, troik\u00f3cratas, hienas, halcones, v\u00edctimas y togas<\/a>.\u00a0<a title=\"Mart\u00edn Alonso\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/martin-alonso\/\"><i>Mart\u00edn Alonso<\/i><\/a><\/p>\n<p><b>OCKHAMEN LABANA<\/b><\/p>\n<p>51. <a title=\"Papera letren euskarri soil baino gehiago\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/papera-letren-euskarri-soil-baino-gehiago\/\">Papera letren euskarri soil baino gehiago<\/a><i>. <a title=\"Inaki Irazabalbeitia\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/inaki-irazabalbeitia-fernandez\/\">Inaki Irazabalbeitia<\/a><\/i><\/p>\n<p><b>IKUSMIRA<\/b><\/p>\n<p>52. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/argazkilariak-miguel-calvo-mitxi\/\">Argazkilaria<\/a>: <a title=\"Miguel Calvo \u00abMitxi\u00bb\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/miguel-calvo-mitxi\/\"><i>Miguel Calvo &#8220;Mitxi&#8221;<\/i><\/a><\/p>\n<p><b>KULTURA<\/b><\/p>\n<p>54. <a title=\"Guerrilla Girls: Sutan\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/sutan\/\">Guerrilla Girls: Sutan<\/a>. <a title=\"Haizea Barzenilla\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/haizea-barzenilla\/\"><i>Haizea Barzenilla<\/i><\/a><\/p>\n<p>56. <a title=\"Periskopioa: Balioaren prezioa vs. prezioaren balioa\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/periskopioa-balioaren-prezioa-vs-prezioaren-balioa\/\">Periskopioa: Balioaren prezioa vs. prezioaren balioa<\/a>.\u00a0<i><a title=\"Jas\u00f3n &amp; Argonautas\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/jason-argonautas\/\">Jas\u00f3n &amp; Argonautas<\/a><\/i><\/p>\n<p>58. <a title=\"Profesionaltasun literarioaren auzia (II)\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/profesionaltasun-literarioaren-auzia-ii\/\">Profesionaltasun literarioaren auzia<\/a>. <a title=\"Iban Zaldua\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/iban-zaldua-gonzalez\/\"><i>Iban Zaldua<\/i><\/a><\/p>\n<p>59. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/las-mentiras-de-los-nuevos-discursos-unidimensionales\/\">Las mentiras de los nuevos discursos unidimensionales<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/txetxu-barandiaran\/\"><i>Txetxu Barandiar<\/i><i>\u00e1<\/i><i>n<\/i><\/a><\/p>\n<p>60. <a title=\"Un a\u00f1o de stand by cultural\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/un-ano-de-stand-by-cultural\/\">Un a\u00f1o de <em>stand by<\/em> cultural<\/a>. <a title=\"Santiago Burutxaga\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/santiago-burutxaga\/\"><i>Santiago Burutxaga<\/i><\/a><\/p>\n<p>61. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/javier-barajas-codirector-de-una-esvastica-sobre-el-bidasoa\/\">Cine. Entrevista a Javier Baraja<span style=\"text-decoration: underline;\">s<em> &#8220;Una Esv\u00e1stica sobre el Bidasoa&#8221;<\/em><\/span><\/a><em>.<\/em> <a title=\"Karlos Ordo\u00f1ez\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/karlos-ordonez\/\"><i>Karlos Ordo<\/i><i>\u00f1<\/i><i>ez<\/i><\/a><\/p>\n<p><b>LIBURU AIPAMENAK &#8211; RESE<\/b><b>\u00d1<\/b><b>A<\/b><\/p>\n<p>64. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/curar-la-enfermedad-matando-al-paciente\/\">Curar la enfermedad matando al paciente<\/a>. <a title=\"Josu Oskoz\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/josu-oskoz\/\"><i>Josu Oskoz<\/i><\/a><\/p>\n<p><i><\/i>65. <a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/el-presente-con-un-ojo-puesto-en-el-pasado\/\">El Presente con un ojo en el pasado<\/a>.<a href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/laura-rozalen-pinero\/\"> <i>Laura Rozal<\/i><i>\u00e9<\/i><i>n<\/i><\/a><\/p>\n<p><b>HAU GENDE HAU<\/b><\/p>\n<p><i>66. <\/i><a title=\"Execratio stultorum\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/execratio-stultorum\/\">Execratio stultorum<\/a>. <a title=\"Alfonso Bolado\" href=\"https:\/\/www.galde.eu\/autores\/alfonso-bolado\/\"><i>Alfonso Bolado<\/i><\/a><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><br \/>\n<a name=\"editorial04\"><\/a><br \/>\n<strong>Editorial Galde 04<\/strong><\/p>\n<p>Llega<b> <\/b>la Navidad, llega un nuevo a\u00f1o, y como aguinaldo especial llega un nuevo n\u00famero de Galde, el cuarto ya. Hemos cubierto nuestro primer a\u00f1o de vida, cumpliendo con m\u00e1s o menos flexibilidad nuestro ritmo trimestral. Creo que es raz\u00f3n suficiente para sentir una cierta satisfacci\u00f3n, aunque las dificultades, los agobios y las necesidades m\u00e1s evidentes (\u00a1suscripciones!) est\u00e9n ah\u00ed.<\/p>\n<p>Dedicamos este dossier a un tema de enorme inter\u00e9s: Europa. Si hace unos meses la tragedia de Lampedusa golpeaba nuestras retinas y nuestras conciencias, dentro de unos meses vamos a tener la oportunidad de expresar de alguna forma, en este caso en el \u00e1mbito electoral, nuestra cr\u00edtica a esta construcci\u00f3n europea. En el dossier no nos ha interesado tanto el an\u00e1lisis de la cita electoral, cuanto el reflexionar sobre las l\u00edneas de fondo del proyecto europeo en la actualidad, desde la realidad hoy del supuesto modelo social europeo, las limitaciones democr\u00e1ticas de dicho proyecto, la deriva de la fortaleza europea o las posibilidades de la autodeterminaci\u00f3n de nuevas naciones en la UE, entre otros temas. Frente a la amenaza creciente de la extrema derecha en distintos pa\u00edses europeos, tema tambi\u00e9n abordado, nos preguntamos por el papel y la responsabilidad de la izquierda en este escenario, de la mano de uno de los l\u00edderes m\u00e1s representativos de esa izquierda europea en las \u00faltimas d\u00e9cadas, Daniel Cohn-Bendit.<\/p>\n<p>Elkarrizketa nagusiari dagokionez, ale honetarako Esther Pascualekin hitz egin dugu. Berak koordinatu zituen ETAko kide-ohi presoen eta biktimen arteko berrezartze-topaketak eta baita esperientzia horren inguruan argitaratutako liburua, <i>Los ojos del otro. <\/i>Dosierra eta elkarrizketarekin batera, tokiko begiraldia, nazionala, nazioartekoa, politikoa eta kulturala, Gallard\u00f3nen kode penala, Nelson Mandelaren oroitzapena, edo Bilboko Guerrilla Girls erakusketa, beste zenbait artikuluren artean, betiko atal eta sinadurez gainera. Bilduma zuen intereseko gertatzea espero dugu. Bihotz on 2014rako!<\/p>\n<p>Urte berri on!<\/p>\n<p><a href=\"#intro04\">Haz clic para ir arriba<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Galde 04, oto\u00f1o 2013). Hemos cubierto nuestro primer a\u00f1o de vida, cumpliendo con m\u00e1s o menos flexibilidad nuestro ritmo trimestral. Creemos que es raz\u00f3n suficiente para sentir una cierta satisfacci\u00f3n, &#8230; Dedicamos este dossier a un tema de enorme inter\u00e9s: Europa. Si hace unos meses la tragedia de Lampedusa golpeaba nuestras retinas y nuestras conciencias, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,60],"tags":[],"class_list":["post-1880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indicedossier","category-indicerevistas","revista-galde-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18636,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880\/revisions\/18636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}