{"id":18358,"date":"2025-10-14T22:29:55","date_gmt":"2025-10-14T20:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galde.eu\/?p=18358"},"modified":"2025-10-23T19:36:16","modified_gmt":"2025-10-23T17:36:16","slug":"casandra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/casandra\/","title":{"rendered":"Casandra"},"content":{"rendered":"

Lourdes O\u00f1ederra<\/span>
\nIbiltari baten egunkaritik<\/span><\/p>\n

Hay en Israel a lo largo del l\u00edmite con Gaza miradores desde los que se puede contemplar la guerra. En Sderot \u2013donde est\u00e1 el m\u00e1s pr\u00f3ximo a la frontera, a pocos cientos de metros de la Franja\u2013 hay un prism\u00e1tico desde el que se puede ver a\u00fan con m\u00e1s nitidez, m\u00e1s cerca, la destrucci\u00f3n, la masacre, la aniquilaci\u00f3n del pueblo palestino, las matanzas. Hay turistas que pagan, seg\u00fan leo, ochocientos euros por un tour de observaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"

“Casandra”, Frederick Augustus Sandy.<\/span><\/p><\/div>\n

Casandra \u2013hija de H\u00e9cuba y de Pr\u00edamo, rey de Troya\u2013 se sol\u00eda asomar a la muralla de esa ciudad asediada por los griegos para vengarse del rapto de Helena \u2013esposa de Menelao\u2013 por parte de Paris \u2013uno de los hermanos de Casandra\u2013. Como se sabe, los griegos terminaron por arrasar totalmente la ciudad.<\/p>\n

Casandra, desde la muralla, ve\u00eda impotente c\u00f3mo los hombres luchaban, se her\u00edan unos a otros, se mataban. Casandra ten\u00eda el don de la profec\u00eda otorgado por el dios Apolo que la dese\u00f3, pero a quien ella rechaz\u00f3. Entonces \u00e9l la castig\u00f3 conden\u00e1ndola a que nadie la pudiera nunca creer.<\/p>\n

Al pensar en ese personaje m\u00edtico que me resulta extraordianriamente fascinante, la primera imagen que me viene a la cabeza es Casandra mirando desconsolada la batalla. Me qued\u00f3 as\u00ed grabada tras leer The Firebrand, la imponente novela de Marion Zimmer Bradley publicada en 1987 (traducida al espa\u00f1ol cinco a\u00f1os despu\u00e9s bajo el t\u00edtulo La antorcha).<\/p>\n

A esa Casandra de la muralla este verano se le ha superspuesto en mi imaginaci\u00f3n la que me ha transmitido la espl\u00e9ndida escritora Christa Wolf a trav\u00e9s de las breves p\u00e1ginas de su intensa novela Casandra, que, sinceramente, leer\u00eda en bucle hasta sab\u00e9rmela de memoria: sintoniza tan bien con este momento de impotencia y desconsuelo que vivimos. Tengo muchas l\u00edneas del relato construido por Wolf subrayados. Selecciono para compartir aqu\u00ed algunos, que me parecen particularmente oportunos.<\/p>\n

Casandra, presa de los griegos vencedores como todas las mujeres troyanas supervivientes de la guerra, es forzada a convertirse en amante del caudillo de las tropas griegas, Agamen\u00f3n \u2013hermano del ultrajado Menelao\u2013. En la nave que la llevaba a Grecia tuvo con \u00e9l la \u00fanica conversaci\u00f3n que se permiti\u00f3 \u201ccon ese hombre\u201d sobre algo que la hab\u00eda preocupado durante los largos a\u00f1os de la guerra: Ifigenia, la joven hija de Agamen\u00f3n que \u00e9l hab\u00eda sacrificado en el altar de la diosa Artemis para beneficio de la flota que lideraba. Le pregunt\u00f3 que por qu\u00e9 lo hab\u00eda hecho, que por qu\u00e9 hab\u00eda sacrificado a su propia hija por el bien de la empresa b\u00e9lica, y \u00e9l le contesto que lo hab\u00eda tenido que hacer. Y reflexiona Casandra: \u201cNo era eso lo que yo quer\u00eda o\u00edr, pero palabras como \u2018asesinar\u2019 y \u2018matar\u2019, claro est\u00e1, son desconocidas para asesinos y matarifes\u201d.<\/p>\n

Y algo muy de nuestro momento: \u201cLo que se dice suficiente tiempo, acaba por ser cre\u00eddo\u201d y, a vuelta de p\u00e1gina, \u201cSe puede saber cu\u00e1ndo empieza una guerra, pero \u00bfcu\u00e1ndo empieza la preguerra? Si hubiera reglas, habr\u00eda que difundirlas. Transmitirlas grabadas en arcilla, en piedra. Qu\u00e9 dir\u00edan. Dir\u00edan, entre otras cosas: no os dej\u00e9is enga\u00f1ar por los vuestros\u201d.<\/p>\n

Y yo dir\u00eda, reflexionemos, en silencio (\u00bfhay alguna otra forma de reflexionar?) y pregunt\u00e9monos por qu\u00e9 nos oponemos a unas guerras y no a otras, a unas violencias y no a otras. Tal vez nos falta ese silencio.<\/p>\n

Dejo terminar este art\u00edculo a la Casandra de Wolf: \u201cSi hab\u00edamos cre\u00eddo que el horror no pod\u00eda aumentar ya, entonces tuvimos que comprender que no hay l\u00edmite para las atrocidades que los hombres se hacen mutuamente; que somos capaces de revolver en las entra\u00f1as del otro, de quebrarle el cr\u00e1neo, buscando el punto culminante de su dolor. \u2018Nosotros\u2019, digo, y de todos los nosotros a que llegu\u00e9, \u00e9se es el que m\u00e1s me cost\u00f3. \u2018Aquiles la bestia\u2019 es mucho m\u00e1s f\u00e1cil de decir que ese nosotros\u201d.<\/p>\n

Aquiles es el enemigo, el otro, lo que, en su bestialidad nos da la raz\u00f3n sin fisuras, nos justifica sin que tengamos que reflexionar, s\u00f3lo posicionarnos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lourdes O\u00f1ederra Ibiltari baten egunkaritik Hay en Israel a lo largo del l\u00edmite con Gaza miradores desde los que se puede contemplar la guerra. En Sderot \u2013donde est\u00e1 el m\u00e1s pr\u00f3ximo a la frontera, a pocos cientos de metros de la Franja\u2013 hay un prism\u00e1tico desde el que se puede ver a\u00fan con m\u00e1s nitidez, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":18359,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-18358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miradas","revista-galde-n50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18358"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18361,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18358\/revisions\/18361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galde.eu\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}